diff --git a/server.js b/server.js
index 93b01cc..cc4b8b9 100644
--- a/server.js
+++ b/server.js
@@ -31,10 +31,12 @@ async function initDb() {
       id         INT PRIMARY KEY DEFAULT 1,
       content    TEXT NOT NULL DEFAULT '',
       updated_at TIMESTAMPTZ NOT NULL DEFAULT NOW()
-    );
-    INSERT INTO card_text (id, content) VALUES (1, $1)
-    ON CONFLICT (id) DO NOTHING;
-  `, [DEFAULT_TEXT]);
+    )
+  `);
+  await pool.query(
+    `INSERT INTO card_text (id, content) VALUES (1, $1) ON CONFLICT (id) DO NOTHING`,
+    [DEFAULT_TEXT]
+  );
 }
 
 // ── CORS ──────────────────────────────────────────────────────────────────