diff --git a/server.js b/server.js
index f5b43d5..63cf2f2 100644
--- a/server.js
+++ b/server.js
@@ -142,14 +142,13 @@ app.get(['/widget.js', BASE + '/widget.js'], (req, res) => {
     .fb-btn:hover { opacity:.85; }
     .fb-btn:disabled { opacity:.4; cursor:default; }
     .fb-status { font-size:.8rem; text-align:center; min-height:1.1rem; }
-    .fb-issue-item { background:#0d0d0d; border:1px solid #222; border-radius:10px; padding:.9rem 1rem; }
-    .fb-issue-title { color:#e0e0e0; font-size:.9rem; font-weight:600; margin:0 0 .3rem; }
-    .fb-issue-meta { color:#555; font-size:.75rem; margin-bottom:.6rem; }
-    .fb-issue-body { color:#888; font-size:.8rem; margin-bottom:.7rem; white-space:pre-wrap; word-break:break-word; }
-    .fb-comment-area { display:flex; flex-direction:column; gap:.5rem; }
-    .fb-comment-input { min-height:55px; }
-    .fb-comment-btn { background:#2a2a2a; color:#ccc; font-size:.8rem; padding:.45rem .8rem; width:auto; align-self:flex-end; border-radius:6px; }
-    .fb-comment-btn:hover { background:#333; opacity:1; }
+    .fb-issue-link { display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; gap:.5rem;
+      padding:.6rem .4rem; border-bottom:1px solid #1a1a1a; text-decoration:none; color:#e0e0e0;
+      font-size:.875rem; transition:color .15s; }
+    .fb-issue-link:last-child { border-bottom:none; }
+    .fb-issue-link:hover { color:#7c9ef5; }
+    .fb-issue-num { color:#555; font-size:.8rem; flex-shrink:0; }
+    .fb-issue-arrow { color:#444; font-size:.8rem; flex-shrink:0; }
     .fb-empty { color:#555; font-size:.85rem; text-align:center; padding:1.5rem 0; }
     .fb-loading { color:#555; font-size:.85rem; text-align:center; padding:1rem 0; }
     /* Picker row inside new-issue form */
@@ -382,34 +381,13 @@ app.get(['/widget.js', BASE + '/widget.js'], (req, res) => {
         if (!issues.length) { list.innerHTML = '<div class="fb-empty">No open issues 🎉</div>'; return; }
         list.innerHTML = '';
         issues.forEach(function(issue) {
-          var el = document.createElement('div');
-          el.className = 'fb-issue-item';
-          var preview = (issue.body || '').replace(/---[\\s\\S]*$/, '').trim().slice(0, 150);
-          el.innerHTML = \`
-            <p class="fb-issue-title">#\${issue.number} \${esc(issue.title)}</p>
-            <p class="fb-issue-meta">\${issue.comments} comment\${issue.comments!==1?'s':''} · <a href="\${issue.url}" target="_blank" style="color:#7c9ef5;text-decoration:none;">view on Gitea ↗</a></p>
-            \${preview ? '<p class="fb-issue-body">' + esc(preview) + '</p>' : ''}
-            <div class="fb-comment-area">
-              <textarea class="fb-input fb-textarea fb-comment-input" placeholder="Add a comment…" data-issue="\${issue.number}"></textarea>
-              <button class="fb-btn fb-comment-btn" data-issue="\${issue.number}">Comment</button>
-            </div>
-          \`;
-          list.appendChild(el);
-          el.querySelector('.fb-comment-btn').addEventListener('click', function() {
-            var num = this.dataset.issue;
-            var ta = el.querySelector('textarea[data-issue="'+num+'"]');
-            var body = ta.value.trim();
-            if (!body) return;
-            var btn = this;
-            btn.disabled = true; btn.textContent = 'Posting…';
-            fetch(SELF + '/api/comment', {
-              method: 'POST', headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
-              body: JSON.stringify({ repo: cfg.repo, issue_number: num, body })
-            }).then(function(r) { return r.json(); }).then(function(d) {
-              if (d.ok) { ta.value=''; btn.textContent='✓ Posted!'; setTimeout(function(){ btn.textContent='Comment'; btn.disabled=false; }, 2000); }
-              else { btn.textContent='Error'; btn.disabled=false; }
-            }).catch(function() { btn.textContent='Error'; btn.disabled=false; });
-          });
+          var a = document.createElement('a');
+          a.className = 'fb-issue-link';
+          a.href = issue.url;
+          a.target = '_blank';
+          a.rel = 'noopener';
+          a.innerHTML = \`<span class="fb-issue-num">#\${issue.number}</span><span style="flex:1">\${esc(issue.title)}</span><span class="fb-issue-arrow">↗</span>\`;
+          list.appendChild(a);
         });
       }).catch(function() { list.innerHTML = '<div class="fb-empty">Failed to load issues.</div>'; });
   }